Norimberga e l’esperanto

Scritto da: il 27.12.08
Articolo scritto da . Giornalista e saggista catanese. Dopo 18 anni altrove (prevalentemente a Bologna e a Roma, con una puntata a Turku, in Finlandia, e numerosi viaggi per il nord Europa) , è rientrato a CT e cerca, insieme ad alcuni amici, di capire (prima) e spiegare (poi) i meccanismi socio-politici che presiedono al "funzionamento" del microverso dell'Isola. Senza comunque dimenticare il resto del globo, dove ogni giorno accadono eventi che spessissimo sono (di molto) piú importanti di quelli siciliani ed etnei ... Con questo blog, chiamato "The Lo Re Report" in onore del fantastico "The Colbert Report" dell'umorista americano Stephen Colbert, Lo Re - che si sta sentendo profondamente scemo a scrivere di se stesso in terza persona - intende dare agli amici e conoscenti interessati alle sue analisi (non oltre i 24, uno in meno dei lettori del Manzoni, per carità) uno strumento piú agile e dinamico del sito, che per sua natura (nonché per ignavia del Lo Re stesso) è certo ben statico.

Scartabellando qua e là fra curiosità varie inerenti Nürnberg (la cui primissima versione del nome, Nuorenberc, “monte roccioso”, risale al 1050, rinvenuta in un documento dell’imperatore Enrico III) mi sono imbattuto in una chicca simpatica: proprio qui a Norimberga, l’1 settembre 1889, fu pubblicato il primo numero di La Esperantisto, il primo giornale in lingua esperanto.

Ludwik Lejzer Zamenhof, l’oftalmologo di origini ebraiche appassionato di linguistica, già da anni aveva in animo di creare una pubblicazione nella “sua” lingua universale e proprio la città bavarese gli diede questa soddisfazione.

Certo, a distanza di 119 anni, non mi pare che vi sia traccia - né qui, né altrove - del sogno di pace ed unità (almeno linguistica) di Zamenhof. Che ebbe una idea di sicuro alta, ma realizzata a mio avviso in maniera esteticamente riprovevole. E quindi inevitabilmente destinata al fallimento.

carlo lo re Violetta Lima Luciana Cameli Livia Di Pasquale Leandro Perrotta Ignazio Del Campo Fabiola Foti Alessandro Puglisi
Design & GUI by Mushin | Many Thanks to FamFamFam (icons) & Komodomedia (icons) & chrfb (icons) | Hosted by MediaTemple